that's not bytesaving, that's called protocol relative URLs, meaning if the linking page is https, //foo.com will be loaded as https://foo.com. most google properties have https modes, this is a way to reduce the complexity of the page and whatever generates the html code.
In the talk, he explains that all this is valid HTML5. You don't need quotes, you don't generally need closing tags. Whether you choose to them depends on how dirty it makes you feel, but few browsers will actually care.
A separate but related lesson is that Google cares a ton about performance, so you'll often find these byte-saving tricks in high-traffic Google pages. e.g. the use of "//foo.com" instead of "http://foo.com.