Well, I would argue that 38C and above are hostile temperatures to humans and people probably shouldn't go outside too much those days hahaha, but it also depends on humidity. I do think cycling is suitable even in those places, and I personally cycle under those circumstances, but there should be a temperature controlled public transport option available as well.