News for hackers. Stuff that matters.
Re:Serge Daney on Coppola’s Apocalypse Now (1979) by hardwaregeek on Monday September 12, 2022 @02:56PM (#32815085)
Well I'd then say that it's a failure of the source text, or at least Coppola's interpretation of the source text, that Apocalypse Now fails to give a voice to the native people. Which, in fairness, is a sin that many commit. John Le Carre, Graham Greene, and many others have failed as well.
Re:Serge Daney on Coppola’s Apocalypse Now (1979) by dekhn on Monday September 12, 2022 @04:47PM (#32816715)
That's the whole point of the original book: up the river, there is a natural civilization that simple cannot be understood by western people, it is unknownable and ineffable.

"I tried to break the spell--the heavy, mute spell of the wilderness--that seemed to draw him to its pitiless breast by the awakening of forgotten and brutal instincts, by the memory of gratified and monstrous passions. This alone, I was convinced, had driven him out to the edge of the forest, to the bush, towards the gleam of fires, the throb of drums, the drone of weird incantations; this alone had beguiled his unlawful soul beyond the bounds of permitted aspirations."

Re:Serge Daney on Coppola’s Apocalypse Now (1979) by nerdponx on Monday September 12, 2022 @03:01PM (#32815154)
Heart of Darkness specifically not giving much of any voice to the native people is clearly a deliberate literary device, and Coppola carried it over to Apocalypse Now.