Yes, to an extent, and this is frequently done to great effect. However frequency response isn't everything, there's also e.g. group delay, off axis response, and harmonic distortion. In particular, boosting response in areas a speaker is deficient often causes a huge increase in distortion, so you have to balance.