Maybe it doesn't draw that connection because not everything in this world is about business success? You're probably right that the author believes that "being interesting" is a marketable quality yet doesn't really explain why that would be, but I really like this piece much more as a guide to personal development. You know, to help us be a nice and fun and interesting human beings.
The author immediately frames the exercise as part of business training. That's why I drew the connection between "interestingness" to business success.
was it this? http://zenhabits.net/god/
The article's advice isn't so much about how to be "interesting", as it is about how to "repeatedly put yourself out there in a public way".
Being able to fail publicly is a useful business skill, mind you. There was an interview on HN a while back, can't find it know, where a super-rich fellow explains that willingness to fail publicly was the key factor in him outperforming more skilled competitors. But this is distinct from being interesting.