How Brands Grow by Byron Sharp is the most compelling overview I have come across about how marketing works at the aggregate level. Despite its flaws, Thinking Fast and Slow is a good companion piece inasmuch as it sheds light on how decisions are made at the individual level.