News for hackers. Stuff that matters.
Re:Student can't afford tablet for girlfriend, so builds her... by sbov on Friday November 25, 2011 @05:45PM (#3278458)
Looks kinda like a localization failure. If you have e.g. Chinese in UTF-8 but mess up the output (or input) somewhere it tends to look something like that.
Re:Student can't afford tablet for girlfriend, so builds her... by simcop2387 on Friday November 25, 2011 @10:28PM (#3278975)
It looks like it's GB18030, HZ or GBK. At least those are the ones that render with no unknown characters. I don't read/speak any Chinese dialects so I've got no idea which two encodings are likely gibberish.
Re:Student can't afford tablet for girlfriend, so builds her... by yuhong on Saturday November 26, 2011 @12:44AM (#3279182)
GB18030 is a superset of GBK. HZ is generally used on 7-bit only mediums like Usenet.