Also they did rule that this was incompatible with the fundamental right to privacy (final sentence, rest preserved for context):
the Court finds that the injunction in question would require Scarlet to actively monitor all the data relating to each of its customers in order to prevent any infringement of intellectual-property rights. It follows that the injunction would impose general monitoring, something which is incompatible with the E-Commerce Directive. Moreover, such an injunction would not respect the applicable fundamental rights.
http://en.wikipedia.org/wiki/Charter_of_Fundamental_Rights_o...
Also they did rule that this was incompatible with the fundamental right to privacy (final sentence, rest preserved for context):
the Court finds that the injunction in question would require Scarlet to actively monitor all the data relating to each of its customers in order to prevent any infringement of intellectual-property rights. It follows that the injunction would impose general monitoring, something which is incompatible with the E-Commerce Directive. Moreover, such an injunction would not respect the applicable fundamental rights.