So tell me how I can build an infinite scroll panel that supports (a) jumping to any point without a single dropped frame, (b) smooth sub-pixel scrolling on browsers that support it, e.g. edge or firefox, (c) full accessibility support

Pretty standard on any other platform, but on the web, no one gets it right.