Why would a landlord pay good money to build something that they can charge people to use for short periods of time and recoup their investment and start to profit in their sleep over a medium term timescale?

And cities, creating places for cars to park and forcing them to pay for that, either charging the car owner directly at the time or through taxes? I just can't imagine that.