Is it really so hard to understand that it is still censorship even if it is legal?

There is censorship even if there are no Romans anymore. It is a concept, not a very complex one at that. A bit of abstraction is the daily bread of many users probably...