OneDrive, Dropbox and Google Drive have worked perfectly for me over the years. There are like 1000s of file sharing apps and protocols with every imaginable flavour. I guess your issue is related to using iOS, which is a walled garden, not a solution not existing.