Rent control in Copenhagen is perhaps different than in other places, as there is just a very light control to avoid crazy prices and scams.

In practice, it's a free market and landlords have by no means been discouraged to offer flats.