Even with those things there's a lot of leeway when it comes to shitty design. Yes, changing a password or address should be trivial by all means, but I've seen tons of apps that needlessly complicate even basic stuff. After getting enraged for wasting time on this a few times, I too would delegate it to support without even bothering to try sooner or later, just because I won't even risk a potential rabbit hole / time sink.