Thermal clothing is probably going to be your highest ROI if you're unironically looking for methods to keep warm this winter while spending less.