If you've worked in a large corporation and a 10 man startup this should be obvious. In the latter you can spin up a new service in a couple of hours. In the former a couple of months is a blistering pace.
In the latter you can harm society in ways that take a couple of hours to fix. In the former, you can cause harms that take months or years to fix (and, with enough lobbying, you can make taxpayers foot the bill).
I don't think "years" is enough to convey the potential damage unregulated businesses can cause. The time and resources to fix issues can scale well beyond human timescales. This is clearest when environmental damage is involved, whether it be CO2 emissions that will exist for O(100) years in the atmosphere or loss of biodiversity that took O(10,000) years to evolve.
Here are a couple of concrete examples of companies inflicting eternal costs onto society that were covered well in Tom Scott videos:
The Pumps That Must Run Forever, Or Part Of Germany Floods: https://www.youtube.com/watch?v=LseK5gp66u8
Freezing 200,000 Tons of Lethal Arsenic Dust: https://www.youtube.com/watch?v=E4nZDSLdIiM
"In the old days, it was so cheap and easy and quick to steal indigenous lands. But now? What a fuss those guys make!" said the author, in my imagination as I hypothesize about how he thinks.
I guess the most charitable thing I can say is that maybe the author truly believes that once it's too late to stop the destruction of a historical building, or neighborhood, or wetland habitat, people will just shrug and learn to enjoy their new... Amazon distribution center or whatever he is so passionate to build for the world.