But this is many times the problem with open source desktop environments, and I don't really see any easy way to fix it .. some people have tried to create unified experiences, but those are mostly forgotten with time.
You misread your parent commenter. They meant "cheesy" as a negative thing.
> I wish there was some committee or some board of members trying to actually design the whole user experience
There is: the Visual Design Group [1].
> But this is many times the problem with open source desktop environments
Oh, and Gnome too: https://wiki.gnome.org/Design So that's two of the two major open source DE that actually have teams "trying to actually design the whole user experience".
Feel free to join them.
About Gimp, this is a word that does not mean anything in most parts of the world. But actually, I think most people don't care that much. Names is not the among the problems people mention when they struggle with the open source world.
That's why I think 'Krita' is a good name, and 'Konqueror' not so much.