My point is the company is not going to provide you instructions that would likely damage or destroy the product, not debate whether or not one should attempt those procedures.

If I was following the shop manual and I broke a head bolt off in my engine block I would take it to a machine shop, but I wouldn’t expect the auto maker to provide instructions to remove a broken head bolt.