> I thought the former was entirely proper -- motorcycles do similarly, going up the gap between traffic.

Apparently it's a matter of debate/context: https://old.reddit.com/r/cycling/comments/b9xklo/at_a_red_li...