Heroku uses the host name to route requests. So you wouldn't serve another site, it would just give you an error that your site wasn't found or something.