With all due respect, and at the risk of splitting hairs, i would think that "rattling a can of seeds" is more like social engineering, right? ;-)