However, if you're arguing that art degrees don't produce good artists, that's a separate argument altogether. It's a valid consideration, I think. But that's less of a question of "who should pay for education" and more "what is the value of education". I don't know enough about MFAs to comment on that, but I do know that there are many, many majors that don't produce high-income careers. I don't think that should be their goal or metric, personally. Maybe that's valid for trade schools, but society shouldn't only have tradespeople learning industry skills and nothing else.
That's the underlying concern... it's not a strawman, it's the whole point: that morally or economically, we shouldn't be evaluating human productivity on dollars alone.
By the way, most of the greatest artists throughout history never attended college at all.