Humans can't iterate themselves over generations in short periods of time. An AGI is only bound by whatever computing power it has access to. And if it's smart it can gain access to a lot of computing power (think about a computer worm spreading itself on the internet)