Note that some European countries like Nordics already operate like the parent comment. These corner cases are naturally included in the four page paper where you can mark any corrections with tick boxes and amounts. So it is definitely doable, and not very hard, because other countries manage to do it as well.