> I guess my point is, it's very flippant to just say, "well it's easy for me, so it's probably pretty easy for everyone else, so it must be apathy as the only solution."

Right but the data suggests that apathy is the primary reason. I think we should make it easier to vote, but it’s not empathy if the people you’re trying to empathize with don’t actually feel that way.