Everyone is just giving anecdotes and hypotheticals. How exactly does inactive accounts receive texts in other countries?

This is bizarre to me. I wouldn’t expect an inactive gmail account to receive email. Why texts?