Yes, you definitely should. Adblockers is just one reason why networks requests don't always go through successfully expected.

I also get a sha512 mismatch on the CF script.

(Degrading gracefully so content is readable even without client-side JS is an even better idea but that obv takes more effort to sort out on an existing SPA)

Looking forward to reading your article but my reverse-engineering stops here for now (: