Afterburner is a common term in both countries. Reheat is and always was a semi-official slang used in the UK and is a reference to the similarity in concept to reheat steam turbine.