Copyright laws are so extreme I don't see how you can avoid breaking them. Singing a popular song in a crowded place? You owe performance royalties to the songwriter. Use a song as a soundtrack to a Youtube video? You'll be lucky if they just take your video down, that's commercial-scale infringement! Maybe huge fines, or thousands of dollars in settlements.