Re:Show HN: Japanese Complete Book 1 Released
by throwntoday on Monday August 15, 2022 @01:59PM
(#32473060)
Having taken a quick look at this book I have to say it seems incredibly dumbed down for no reason. The example of showing a ferret to remember the sound of れ is hilarious.
For anyone wanting to seriously learn Japanese I recommend passing on this strange magazine formatted pseudo textbook and just buy the tried and true Genki.
Re:Show HN: Japanese Complete Book 1 Released
by PaulsWallet on Monday August 15, 2022 @02:16PM
(#32473297)
You may disagree with it but mnemonics are very helpful for remembering information that has no relationship to things you already know. I used my own set of mnemonics to learn hiragana and katakana when I first started.
Re:Show HN: Japanese Complete Book 1 Released
by throwntoday on Monday August 15, 2022 @09:40PM
(#32478266)
I don't see the merit in using it for Hiragana/Katakana which are far easier to pickup with something like rote memorization.
That said for Kanji I certainly see the benefit of using mnemonics.
Re:Show HN: Japanese Complete Book 1 Released
by PaulsWallet on Monday August 15, 2022 @10:43PM
(#32478674)
That's fine and you're welcome to think that. I would throw the baby out with the bathwater and assume the book is trash because it uses a technique you don't approve think is most efficient.
Re:Show HN: Japanese Complete Book 1 Released
by bsder on Monday August 15, 2022 @05:10PM
(#32475419)
Different people learn differently. I always found mnemonics useless, but some people preferred them.
The most important thing is to use whatever keeps you motivated. "Keeping on" is 90% of the battle.
Without having read this book, congratulations on putting it out. Making anything is hard. It's nice that you're trying something new (at least to me) with the embedded kanji in English.
As part of my learning process, I decided to make a mobile app for learning kanji. It was quite a technical challenge for me to figure out how to let users draw kanji based on SVG in Unity -- I had to write my own SVG parser + renderer. Sourcing quality data for ~2000 kanji was also tough. If you want to check it out, it's free on both iOS [https://apps.apple.com/us/app/kanji-book/id1532844605] and Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bmalicoat....]