I hope that you manage to solve the situation soon. Once you do, please consider self-hosting Bitwarden. A password manager is a simple product that anybody can self-host: don't pay LastPass money to manage your passwords and them hold them in ransom.