The equivalence is in aversion to separatism. I think if the leaders of Ichkeria would agree to be jailed, the Russian government wouldn’t destroy the city. I am not sure what alternative you propose for a country that wants to ensure its internationally recognized claim to a territory.
> Or are you suggesting that in 2008 Germany should have supported Georgia in South Ossetia? > https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_Russo-Georgian...
There is a well-recognized contradiction between the principle of sovereignty and self-determination in the international law. What one should do is not clear if you agree with those principles less so if you don’t recognize them. So it is a quite complicated question. So those things almost always devolve to realpolitik.
Or are you suggesting that in 2008 Germany should have supported Georgia in South Ossetia?
https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_the_Russo-Georgian...