>In the most desirable areas you can literally do nothing as a landlord and raise rents almost perpetually.

You can also do literally nothing even if you want to because of zoning. Remove all the market distortions and watch rental prices drop.

Call a contractor and see how much they charge for permitted work.