> I would start by making property taxes substantially higher for non-owner-occupied property.

You need to build more. Everything else is just redistributing scarcity one way or other.