Did you miss the part where the sister says "that [if] they want to let the rabbit loose, they can return it for free"?

That's an outright lie, since they aren't letting the rabbit loose to live on the farm -- they're eating it.