There were a lot of women who did the equivalent of modern excel work back then though. My uncle said the company took all the secretaries and spent 2 weeks getting all the numbers in order to make the yearly report, and how he convinced them to buy a computer and he used it to get it done in a day, was in the 70's. I'd guess that transformation involved the female computers at many companies, but the programming to get that done is very simple so you don't need dedicated programmers and I wouldn't call the people working on that programmers, my uncle was a business guy and not a computer wiz he just bought a computer and followed the manual.
Uh… that describes my early training pretty well. Once Google and then StackOverflow came on the scene, replace “manual” with “searching the Internet” and it still applies.
I think it quickly shifted to men once programming the computers got easier with digital storage and displays and keyboards.