My understanding is that detachable collars are that way to allow for starching (which is quite uncommon these days), as well as certain styles which are otherwise difficult to create. Many people wear shirts that have differently-colored collars for stylistic reasons, men's dress shirts like this are called 'banker's shirts', so I don't think this is socially taboo.