I would definitely be in the marker for such a fake battery as well, though I suspect the fact that modern phones don't have normal battery connectors (and instead rely on glue and ribbon cables to connect power) will make a standardized product quite difficult.

Still, though, a correctly set voltage regulator with a normal USB plug and a few easy solder joints to attach the device's battery connectors to would already make the process quite a lot easier.