What did it for me was just listening to _a lot_ of spoken English. Try to watch movies, youtube, listen to podcasts, etc. You need to feel it. And practice speaking to yourself or others.