Weimar Germany already had extensive laws regulating and restricting speech. Those same exact laws were turned against the early opponents of the Nazis.

I don’t know if the First Amendment would have stopped the totalitarian takeover of Germany. But it certainly would have made it harder.