> If nothing else, add color coded parenthesis to the bar at the top and not just in the cell.

This seems like a simple enough suggestion - I will pass on the rest but let me see if this is something we can fit to the next FHL.