No; the dealer license allows them to own cars without titling them in their name, not escape the sales tax / registration the state collects when a car is titled.

And that car was titled, just as every Tesla is after Tesla sells it.