You imagine that adaptation always occurs to normalize a species subjective experience of daily tasks?

You are just making evolution goal directed to suit your argument. It isn't