> OCaml does type inference
This is an uncharitable interpretation of the author's intent.
> Investors are not market-makers This is a very uncharitable interpretation of the source:
"In one sense, every investor is a market maker and the only difference is their timeline. Jane Street is far along the continuum towards strict market-making: being willing to buy and sell assets at a price close to, but not exactly at, the market price."
> they actually have a lot of developers working on the compiler and on libraries for OCaml [..] in C or C++
Yes, and? The author still makes the correct point that they gambled hard on OCaml.
> Jane Street is hiring massively and not nearly as exclusive as advertised here
I bet they're hiring very selectively for the high value core jobs discussed, even if they have a large support staff that does things like writing OCaml infrastructure in C/C++ and gets paid much closer to non-hedge-fund rates.
In addition, perhaps a small point relative to the first, but in Ocaml, the arithmetic operators perform no type inference; there's a separate operator for float-addition versus int-addition, and so on. This somewhat limits your exposure to potential automatic type conversions.
In Ocaml-world it is customary to write .mli files that specify the types of exported functions and modules. Those are then checked by the compiler against the .ml file with the implementation. In the .ml file you indeed use type inference over annotations almost all of the time.
The Ocaml compiler is largely written in Ocaml. C and C++ are not used very much at Jane Street as far as I know.