I walk through drive-throughs regularly. I don't even get particularly odd looks like I'd initially expected. These include both fast food and bank/ATMs (or a teller at the other end).