I work in videogames and we often use custom binary file formats, a HEX editor is very useful because, as an industry, we don't document anything and the code is often a car crash :)