So yes, saying "Rust is an American clone of Pony" would be equally valid, if the assertion is that Rust is a clone of Pony, and if the people who made Rust were in America at the time.
What you should be annoyed by is not the "Russian" part but the "clone" part.
No it does not. It gets used for technology created by companies as well.
Random first-page-of-Google results for "American clone of":
>An all-American clone of an app like TikTok is little better than the Chinese version imo.
>Production cost of a hypothetical American clone of basic ETA [...] if an American company wants to make a genuine fully American-made automatic watch, it's certainly possible for them to make a clone ETA
>An American Clone of the GPS-PHONE found!
>What is the value of a nasa entertainment computer system ( nes clone) [...] From what I know it’s some kind of american clone of the Nintendo Nes Console.
Weird, when you search for a phrase on google you get results filled with that phrase!
This is your claim, which doesn't seem to apply when the results, IE actual usages of the term, do not have to do anything with state effort or funding.
Of course they searched for that term. Usually you search for things you are looking for, unless I'm missing something.
I mean, we have examples in history like Porsche making the worlds worst tank for the Nazis (transmission fell out).
Lamborghini “hiring” People to avoid going to war.
Manhattan project.
There is precedence for morality in engineering.
There are counter examples, as well.
is rust an american clone of pony?