It's true, jokes are hard. I've come to the conclusion that it's simpler to take jokes in discussions like these at face value. Sometimes statements seem to be framed as jokes as much for plausible deniability as humor. And as Gilda Radner says: "Humor is the truth, only faster!"
Someone could also claim the opposite that the “easy” version is cultural appropriation.
Jokes are hard nowadays.