I think it helps to read summaries or explanations of infinite Jest and not just dig into it. Eventually you get a good mental picture of the entire timeline, the rough details of how the dystopia works and how the story is told in a loop.