I think they only show it inside the Steam client. I didn't receive any email either but it did show up in the client as a normal notification.